cett chanson est pas des TH !

pas du tout même! ^^

Sisi, tu veux les paroles?
Irgendwie weiß ich genau,
du bist eine wunderbare Frau
und sowas läuft eim´ wirklich nicht so oft übern Weg.

Ist ja wirklich auch egal,
du bist es ja auch ohne mich,
Du hast einfach nur ein neuen Freund gewonnen für dich.

Ich mag alles wie du gehst
und wie du mich verstehst
und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf
verdrehst und es bleibt spannend,
Du hast diesen Respekt.

Für dich geh ich durch die Wand,
Du behandelst mich perfekt,
und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex.

Immer wenn ich an dich denk,
ist es wie Musik im Ohr
und die schrägsten Töne komm´ mir am Schönsten vor.

Einmal Eins ist dreimal Vier,
als wärn ganz viele Engel hier. Alle
es gibt kein Himmel wenn dann gibt’s ihn nur mit dir!

Ich mag alles wie du gehst
und wie du mich verstehst
und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf
verdrehst und es bleibt spannend,
Du hast diesen Respekt.

Für dich geh ich durch die Wand,
Du behandelst mich perfekt,
und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex

kelkun a les paroles en français de sex

meme si sex c pa des th et ben si vous etes fan prener mon adr msn c la.tite.nono13@hotmail.fr ps: moi chui fan et g plein demos donc on pourrat parler deux

En fait, plus précisement, SEX n’est pas une chanson écrite PAR TH mais uniquement chantée (et encore, maintenant je n’en suis plus sûr!). Les paroles et partitions sont là uniquement pour info

Les paroles en Français:

Sexe
Quelque par je sais précisément
Tu es une femme formidable
Et quelque chose comme toi
Ne croise pas souvent le chemins des gens
En fait c’est pareil
Tu l’es aussi sans moi
Tu a tout simplement gagné
Une nouvel ami pour toi
On peux comme tu es
Et comme tu me comprend
Et comme tu me fait toujours
Tourner la tête
ça reste toujours intense
Tu a ce respect
Pour toi je traverserai les murs
Tu me traite parfaitement bien
Et au final tout se rapporte au sexe
Toujours Quand je pense a toi
C’est comme de la musique dans mes oreilles
Et les bruit les plus bizarres
Sont pour moi les plus beaux
A chaque fois c’est 3 a 4 fois
Comme s’il y avais d’autres gens ici
Il n’y a pas de réprime
Sinon il n’y en a qu’avec toi
On peux comme tu es
Et comme tu me comprend
Et comme tu me fait toujours
Tourner la tête
ça reste toujours intense
Tu a ce respect
Pour toi je traverserai les murs
Tu traites parfaitement bien
Et au final tout se rapporte au sexe
Pour toi je traverserai les murs
Tu traites parfaitement bien
Et au final tout ne se rapporte pas qu’au sexe

j’adOre tOut siimplement cette musiique et surtOut ce grOupe merciie pOur tOut tOkiio hOtel

Quii auraiis les parOles de spring nich en françcaiis !?

c’est les th qui la chante ?

la chanson sex je veux dire

cette chanson ne fait paspartie de leur repertoir.
Il lon chanter sur un plateau téléc’est tout
le vrai auteur et compositeur de cette chanson est lucas ais je ne c plus son nom.

Salut
La réponse se trouve plus haut dans les commentaires.

@+

J’adooooore cette chanson !!
Bon alors je voudré savoir c Bill ou Tom ki chante ???
Car y en a plin ki dise ke c Tom ki chante car la voi de Bill né pa pareil ke d’habitude ds c ca la .
Alors ??????
Merci de me répondre !!

en fait cette chanson et de Lukas Hilbert et ce n’est pas Tokio Hotel qui la chante mais bien Lukas. Je n’ai encors jamais entendu TH la chantais … alors je ne suis pas sur mais a ma connaissance il ne me semble pas qu’il ai une trace de cette chanson par TH … apres je peux tout a fait me tromper … donc je dis juste que c’est ni la voix de Bill ni la voix de Tom mais bel et bien la voix de Lukas !

En tout cas la traduction en français est fausse, et d’ailleur les paroles en allemand le confirment.
Y a qu’à traduire, il ne dit jamais “et au final tout se rapporte au sexe”, mais bel et bien tjrs le contraire: “et au final tout ne se rapporte pas qu’au sexe”
Ce qui parrait d’ailleur plus logique vu le reste de la chanson.

j’aime cette chanson mais je ne reconnais pas la voix de Bill quand il la chante :/

Okais es sogenanntes wahres n’est nicht das sein: nicht und auf endgültige alles bezieht sich auf das Geschlecht. Aber bien:et auf endgültige alles bezieht sich nicht nur auf das Geschlecht. und dieses n’est nicht th, das es singt j’ai, dieselbe Sache für mehrere Wochen zu denken, aber j’ai zu suchen sein n’a nicht, sieht es von Bill oder Tom. Aber von Lukas. die Welt denkt alles, daß c’est TH, aber es die Schritte.

Bye bye
ps: ich spreche Ihnen über lallemagne = ] und wenn genommene Sie vouler von den Photos die gut sogenannte JI TH mich auf dem Standort.
Au et je parle Anglais et francais.
And Ispeak English and French
Love you all
TH fans =)

Irgendwie weiß ich genau,
du bist eine wunderbare Frau
und sowas läuft eim´ wirklich nicht so oft übern Weg.

Ist ja wirklich auch egal,
du bist es ja auch ohne mich,
Du hast einfach nur ein neuen Freund gewonnen für dich.

Ich mag alles wie du gehst
und wie du mich verstehst
und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf
verdrehst und es bleibt spannend,
Du hast diesen Respekt.

Für dich geh ich durch die Wand,
Du behandelst mich perfekt,
und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex.

Immer wenn ich an dich denk,
ist es wie Musik im Ohr
und die schrägsten Töne komm´ mir am Schönsten vor.

Einmal Eins ist dreimal Vier,
als wärn ganz viele Engel hier. Alle
es gibt kein Himmel wenn dann gibt’s ihn nur mit dir!

Ich mag alles wie du gehst
und wie du mich verstehst
und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf
verdrehst und es bleibt spannend,
Du hast diesen Respekt.

Für dich geh ich durch die Wand,
Du behandelst mich perfekt,
und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex

Je ne sais pas d’une manière ou d’une autre précisément, tu suis une femme merveilleuse et sowas cours si souvent vraiment eim ‘manière. Tu n’es vraiment aussi peu importe es lui sans moi, tu qu’un nouvel ami as aussi simplement gagné pour te. Je tu veux tout que vais et comme tu moi comprends et comme tu moi ma tête tords alors toujours à nouveau et lui reste captivant, tu ai ce respect. Pour t’aller-moi moi par la paroi, tu traitent parfaitement, et il ne s’agit pas simplement à l’effet final d’un sexe. Toujours si moi à te penser, il est comme la musique dans l’oreille et les tons’arriver schraegsten arriver-moi ‘au plus beau. Un est une fois ici trois fois quatre, comme waern tout à fait beaucoup d’anges. Toute il n’y a pas de ciel si alors gibt’s lui seulement avec te ! Je tu veux tout que vais et comme tu moi comprends et comme tu moi ma tête tords alors toujours à nouveau et lui reste captivant, tu ai ce respect. Pour t’aller-moi moi par la paroi, tu traitent parfaitement, et il ne s’agit pas simplement à l’effet final d’un sexe

la traduction la bonne Lol
Bye bye

cette chanson est superbe et ce né pa la voi de Lukas mé cel de Bill !!!
jen é une preuve alor…
enfin bref voila je voulé juste dir sa é ke jadoré c’te chanson…
++

Cets quoi ta preuve ???
car sa ne ressemble vrm pas a la vois de bill. Et il y meme pas de guitare ou rien dasn la chanson alors tu explique sa comment ?

je vous aiment tokio hotel .
est ec que j ai une chance avec toi tom dit moi blise

VIVE TOKIO HOTEL
g kiff a mort…
BIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLl,tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

et merde à la fin! ^^

on comprend plus rien du tout à vos histoires de Lukas et de Bill…

bon…la chanson est belle mais faudrait savoir c’est de qui! non?

ciao (merci pour le défoulement spontané XD )

p-s: faudrait genre copier-coller un article ou wathever qui dit c’est de qui ou interview de TH qui parle de ça ( la chanson hein!!?! ^^). Mais je suis trop flemmardeuuuuh pour le faire! ^^’

Ce n’est pas Tokio Hotel que chante cette chanson mais Lukas Hilbert, un chanteur Allemand, moi aussi j’y ets cru, je suis un peu déçu que ce ne sois pas eu mais la chanson reste toujours aussi belle !

le lien, c’est une tof de Lukas Hilbert! je ne comprends pas comment un mec comme ça chante avec une voix aussi…heum…particulière?
tka ça match pas pantoute aek sa face! XD

http://www.viva.tv/Common/Image/field/pic_article/id/13757/filename/hilbert_gr01.jpg

Sex, la chanson qui a tant fait parler d’elle. Un coup nous entendions que c’etait Tom qui l’a chantait, ensuite que c’etait Bill MAIS qu’elle avait été ecrite par un certain Lukas Hilbert…Mais non, cheres fans. Premierement Tom ne chante pas aussi bien que son frere [nous avons enfin la preuve grace au concert !], et secondement il a été dit il y a plus ou moins un an et demi, sur une radio francaise, qu’il s’agissait d’un mythe! Une groupie souhaitant faire penser que Tom chante miraculeusement bien, nous a tous surpris avec cette chanson, qui en realité, n’a rien avoir avec tokio hotel. Pendant pres d’un an, le merite leur est revenu injustement. C’est la chanson de Lukas Hilbert, et personne d’autre <3

Je vous ai preparer la traduction, car honnetement elle en vaut la peine. Si vous voulez les paroles en allemand…cherchez sur internet xD mais les traductions d’internet sont reelement malfaite donc j’ai demandé a un veritable allemand de m’aider. Merci North … = )

Je sais tres bien
Que tu es une femme magnifique
Qu’il n’est pas facile d’approcher
Est ce que c’est pareil sans moi? Tu es toujours la meme?
Tu as seulement gagné un nouvel ami …
J’aime ta facon de marcher, ta facon de me comprendre
Puis c’est toi qui a nouveau rempli mon esprit
Tu te retournes, tu t’etires, tu as tant de respect
Pour toi, je traverserais les murs
Tu me traite si bien
Et encore une fois, tout ne se rapporte pas au sexe.
Chaque fois que je pense à toi , c’est comme une musique dans ma tête
Et des sons proviennent a mes oreilles d’une merveilleuse facon
1 fois 1 devient 3 fois 4 en ta presence angelique
Et les cieux n’ont plus de limites si tu me viens comme un cadeau

info trouvé là: gustav-th-tom.skyrock.com/5.html

bon arrêter de dire n’importe quoi cette chanson c’est Tom qui la chante et oui se n’est pas bill voila pourquoi vous croyer que se n’est pas TH qui chante -_-’

Bon Làhh Chuii Toute Mêlé!!! Cest Tom Qui Chante??
Pcq Làhh Chui VRM Mêlé!!

C’ pas Tom Kaulitz qui chante !! Il a vrément pas C’te voi [pi merci la traduction...]
C’ un certai Alexandre ou un truc comme je sais plus trop qui chante ,, il est allemand, il a mis la chanson sur internet et depuis Baa tou L’monde dit que C’est Tom mais pas du tout, car si nàn il l’a chanterai en concert et la mettrait sur un Album !!!!!!!!!!
Alors arrêté vos conneries S’vou plait !!